Dy djem të rinj përjetojnë një verë të paharrueshme në rivierën italiane, e mbushur me shumë akullore, makarona të shijshme dhe xhiro pa fund me monopatimë. Luca dhe Alberto ndajnë këto aventura me shoqen e tyre të re Xhulia, por miqësia e tyre sfidohet nga një sekret i mbajtur prej kohësh: Luca dhe Alberto nuk janë djem të zakonshëm, por përbindësha deti që jetojnë nën oqean.