Henri Kuper është një shkrimtar anglez, libri i të cilit do të marrë një përgjigje shumë të keqe nga lexuesit. Por një lajm i mirë do të vijë nga Spanja, i vetmi vend që duket se e do librin e tij. Henri do të paketojë menjëherë valixhet për të mbajtur një takim me ithtarët e tij.
Në Meksikë, ai do të mirëpritet nga përkthyesja e re Maria, e cila në fakt do ta rishkruajë librin e dështuar në një roman erotik. Edhe pse nuk flet spanjisht, Henri do ta kuptojë pse zonjat në Spanjë e duan kaq shumë. Por gjatë rrugës, ai do të zbulojë se si të shkruajë një libër që të gjithë do ta pëlqejnë.